韓国旅行中に道に迷ったり、持ち物をなくしたり、体調が悪くなったりしたとき、少し韓国語が使えると安心です。難しい会話を覚える必要はありません。まずは、困った時にそのまま使える短いフレーズを10個覚えておきましょう。
この記事では、韓国旅行で困った時に使える韓国語フレーズを、意味・使う場面・例文・ワンポイントと一緒に紹介します。
この記事はこんな方におすすめです
- 初めて韓国旅行へ行く方
- 旅行中のトラブルに備えておきたい方
- 道に迷った時や体調が悪い時の表現を知りたい方
- 旅行前に最低限の韓国語だけ覚えたい方
困った時に使える韓国語フレーズ一覧
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 助けてください | 도와주세요(トワジュセヨ) |
| 道に迷いました | 길을 잃었어요(キルル イロッソヨ) |
| 日本語はできますか? | 일본어 할 수 있어요?(イルボノ ハル ス イッソヨ?) |
| もう一度言ってください | 다시 말해 주세요(タシ マレ ジュセヨ) |
| ゆっくり話してください | 천천히 말해 주세요(チョンチョニ マレ ジュセヨ) |
| 財布をなくしました | 지갑을 잃어버렸어요(チガブル イロボリョッソヨ) |
| パスポートをなくしました | 여권을 잃어버렸어요(ヨックォヌル イロボリョッソヨ) |
| 具合が悪いです | 몸이 안 좋아요(モミ アン ジョアヨ) |
| 病院に行きたいです | 병원에 가고 싶어요(ピョンウォネ カゴ シポヨ) |
| 警察を呼んでください | 경찰 불러 주세요(キョンチャル プルロ ジュセヨ) |
以下の詳細では🎧音声付きで紹介していますので、是非、現地でこのページを開いて使ってください♪
① 助けてください
도와주세요(トワジュセヨ)
意味:助けてください
こんな時に使います:旅行中に困ったことがあり、誰かに助けを求めたいときに使います。
例文
도와주세요. 길을 잃었어요(トワジュセヨ。キルル イロッソヨ)
助けてください。道に迷いました。
ワンポイント:도와주세요(トワジュセヨ)は、困った時にすぐ使える大切な表現です。緊急時だけでなく、少し助けてほしい時にも使えます。
② 道に迷いました
길을 잃었어요(キルル イロッソヨ)
意味:道に迷いました
こんな時に使います:目的地が分からなくなった時や、道案内をお願いしたい時に使います。
例文
길을 잃었어요. 여기 어디예요?(キルル イロッソヨ。ヨギ オディエヨ?)
道に迷いました。ここはどこですか?
ワンポイント:길(キル)は「道」、잃었어요(イロッソヨ)は「失いました」という意味です。地図を見せながら使うと伝わりやすいです。
③ 日本語はできますか?
일본어 할 수 있어요?(イルボノ ハル ス イッソヨ?)
意味:日本語はできますか?
こんな時に使います:トラブル時や詳しく説明したい時に、日本語が通じるか確認したい場面で使います。
例文
일본어 할 수 있어요?(イルボノ ハル ス イッソヨ?)
日本語はできますか?
ワンポイント:일본어(イルボノ)は「日本語」です。ホテルや観光案内所などで聞いてみると安心です。
④ もう一度言ってください
다시 말해 주세요(タシ マレ ジュセヨ)
意味:もう一度言ってください
こんな時に使います:相手の韓国語が聞き取れなかった時、もう一度言ってほしいときに使います。
例文
죄송해요. 다시 말해 주세요(チェソンヘヨ。タシ マレ ジュセヨ)
すみません。もう一度言ってください。
ワンポイント:다시(タシ)は「もう一度」、말해 주세요(マレ ジュセヨ)は「言ってください」という意味です。
⑤ ゆっくり話してください
천천히 말해 주세요(チョンチョニ マレ ジュセヨ)
意味:ゆっくり話してください
こんな時に使います:相手の話すスピードが速くて聞き取れない時に使います。
例文
천천히 말해 주세요(チョンチョニ マレ ジュセヨ)
ゆっくり話してください。
ワンポイント:천천히(チョンチョニ)は「ゆっくり」という意味です。聞き返したい時に便利な表現です。
⑥ 財布をなくしました
지갑을 잃어버렸어요(チガブル イロボリョッソヨ)
意味:財布をなくしました
こんな時に使います:財布を紛失したときや、お店・ホテル・警察で事情を説明するときに使います。
例文
지갑을 잃어버렸어요(チガブル イロボリョッソヨ)
財布をなくしました。
ワンポイント:잃어버렸어요(イロボリョッソヨ)は「なくしました」という意味です。財布以外にも応用できます。
⑦ パスポートをなくしました
여권을 잃어버렸어요(ヨックォヌル イロボリョッソヨ)
意味:パスポートをなくしました
こんな時に使います:ホテル・警察・大使館などで事情を説明するときに使います。
例文
여권을 잃어버렸어요(ヨックォヌル イロボリョッソヨ)
パスポートをなくしました。
ワンポイント:여권(ヨックォン)は「パスポート」です。旅行中は覚えておくと安心です。
⑧ 具合が悪いです
몸이 안 좋아요(モミ アン ジョアヨ)
意味:具合が悪いです
こんな時に使います:ホテルや病院、同行者に体調が悪いことを伝えるときに使います。
例文
몸이 안 좋아요(モミ アン ジョアヨ)
具合が悪いです。
ワンポイント:몸(モム)は「体」という意味です。シンプルですが旅行中によく使う表現です。
⑨ 病院に行きたいです
병원에 가고 싶어요(ピョンウォネ カゴ シポヨ)
意味:病院に行きたいです
こんな時に使います:ホテルや周囲の人に病院へ行きたいことを伝えるときに使います。
例文
병원에 가고 싶어요(ピョンウォネ カゴ シポヨ)
病院に行きたいです。
ワンポイント:병원(ピョンウォン)は「病院」です。旅行中に覚えておくと安心できる単語です。
⑩ 警察を呼んでください
경찰 불러 주세요(キョンチャル プルロ ジュセヨ)
意味:警察を呼んでください
こんな時に使います:盗難や事故など、警察の助けが必要な場面で使います。
例文
경찰 불러 주세요(キョンチャル プルロ ジュセヨ)
警察を呼んでください。
ワンポイント:경찰(キョンチャル)は「警察」です。緊急時に備えて覚えておくと安心です。
その他の困った時に使える韓国語フレーズ
죄송해요, 곤란해요(チェソンヘヨ、コルラネヨ):すみません、困っています。
여기가 어디예요?(ヨギガ オディエヨ?):ここはどこですか?
전화 빌려 주세요(チョナ ピルリョ ジュセヨ):電話を貸してください。
근처에 파출소 있어요?(クンチョエ パチュルソ イッソヨ?):近くに交番はありますか?
대사관에 가고 싶어요(テサグァネ カゴ シポヨ):大使館に行きたいです。
現地で困った時は、ぜひこのページを開いて🎧音声を再生してください。旅行前にブックマークしておくと安心です。
韓国旅行に行く前にこちらをチェック♪

あわせて読みたい記事
まとめ
旅行中は思わぬトラブルが起こることもありますが、短い韓国語フレーズを知っているだけで落ち着いて対応しやすくなります。
「助けてください」「道に迷いました」「病院に行きたいです」など、まずは10フレーズだけでも覚えておくと安心です。
韓国旅行へ行く前に何度か音声で練習して、いざという時に使えるようにしておきましょう。
韓国旅行前にあわせてチェック
📱ツアー、レストラン予約や地図・翻訳・タクシー配車アプリ等!韓国旅行の必須のサービス

💳キャッシュレス決済で旅を快適に!

🟧WOWPASSとは?作り方・チャージ方法を見る

📶旅費を節約!おすすめポイ活サイト



